Add caption |
كان النبي صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ بَيْتَ أُمِّ سُلَيْمٍ فَيَنَامُ على فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فيه قال فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَامَ على فِرَاشِهَا فَأُتِيَتْ فَقِيلَ لها هذا النبي صلى الله عليه وسلم نَامَ في بَيْتِكِ على فِرَاشِكِ قال فَجَاءَتْ وقد عَرِقَ وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ على قِطْعَةِ أَدِيمٍ على الْفِرَاشِ فَفَتَحَتْ عَتِيدَتَهَا فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذلك الْعَرَقَ فَتَعْصِرُهُ في قَوَارِيرِهَا فَفَزِعَ النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما تَصْنَعِينَ يا أُمَّ سُلَيْمٍ فقالت يا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قال أَصَبْتِ ،رواه مسلم واحمد
“Hiji mangsa Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam lebet ka bumina Umi Sulaim teras kulem dina ranjangna nalika Umi Sulaim keur suwung. Tuluy dina waktu nu sejen Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam datang deui ka bumina Umi Sulaim, tuluy Umi Sulaim dibere beja yen Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam kulem aya dibumina ngiring kulem diranjangna. Teu talangke Umi Sulaim gura-giru mulang, sup ka bumina leres bae anjeunna nyampakkan Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam nuju kulem bari salirana katingali ngoprot kesang nu maseuhan tilam ranjangna nu tina kulit. Lajeng Umi Sulaim muka kotak teras ngelap kesangna Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam laju dipeureut dilebetkeun kana botol, kitu hal teh dugi ka Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam gugah, teras ngadawuh naros, 'Nanaonan Yeuh Umi Sulaim? Naha bet ngumpulkeun kesang Kami?" Umi Sulaim ngawaler, "Abdi miharep barokah pikeun para putra abdi tina kesang anjeun Ya Rasulullah." Lajeng Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam ngadawuh deui, "Bener Anjeun." (H.R. Muslim dan Ahmad)
Aya deui riwayat, yen Shahabat Khalidbin Walid Rodhiyallaahu 'Anhu anjeunna ngabuka rusiahna pangna unggul bae dina pangperangan. Rusiahna taya kajaba anjeunna tabarukan kana rambut Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi Wa Salam nu disimpen dina قَلَنْسُوَةً atanapi kopeah. Sakumaha nu diriwayatkeun ku Abdul Hamid bin Ja'far:
أَنَّ خَالِدَ بن الْوَلِيدِ فَقَدَ قَلَنْسُوَةً لَهُ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ ، فَقَالَ : اطْلُبُوهَا فَلَمْ يَجِدُوها ، فَقَالَ : اطْلُبُوهَا ، فَوَجَدُوهَا فَإِذَا هِي قَلَنْسُوَةٌ خَلَقَةٌ ، فَقَالَ خَالِدٌ : اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَلَقَ رَأْسَهُ ، فَابْتَدَرَ النَّاسُ جَوَانِبَ شَعْرِهِ ، فَسَبَقْتُهُمْ إِلَى نَاصِيَتِهِ فَجَعَلْتُهَا فِي هَذِهِ الْقَلَنْسُوَةِ ، فَلَمْ أَشْهَدْ قِتَالا وَهِيَ مَعِي إِلا رُزِقْتُ النَّصْرَ.
"Yen Khalid bin Walid kailangan kopeah nalika perang Yarmuk. Anjeunna sasauran, "Teangan!" Tetep lebeng teu kapanggih. Tapi anjeunna keukeuh sangkan dipiluruh nepi kapanggih, nya akhirna mah kapanggih eta kopeah nu geus butut. Lajeng Anjeunna sasauran, "Basa Rasulullah Shallallaahu 'Alaihi wa Sallam umrah, Anjeunna dicukur rambut mastakana, maka para shahabat parebut ngarawatan rambut anjeunna, kami nu pangheulana meunang pas rambut embun-embunan anjeunna, nya ku kami dirawatan disimpen diselapkeun dina ieu kopeah, ku Kami dibabawa tiap kami indit perang, nya hasilna sagala perang kami aya dina kaunggulan."
......Hanca
0 Comments